Estratégias de legitimação e institucionalização de patrimônios históricos e culturais: o lugar dos documentos